Automatische Schlüsselausgabe

Hotelsoftware mit keyBoy-Schnittstelle

Casona ist eine Hotelsoftware mit direkter Schnittstelle zum keyBoy Schlüsselautomaten. Ihre Türen bleiben, wie sie sind: Casona reserviert für jede Buchung den passenden Schlüssel und schickt dem Gast seinen Abholcode. Bei der Ankunft tippt er den Code ein und nimmt seinen Schlüssel mit – auch um Mitternacht.

Auf einen Blick

  • Abholcode je Buchung Gültig vom Check-in bis zum Check-out
  • Vorhandene Schlüssel Kein neues Schließsystem, kein Umbau an den Türen
  • Kombinierbar Mit Smartlock an der Haustür, HelloGuest oder i-checkin
  • Online-Codevergabe keyBoy Remote mit Netzanschluss und LAN

So funktioniert die keyBoy-Schnittstelle

Der keyBoy ist ein Schlüsselautomat aus Edelstahl, gefertigt in Deutschland. Darin hängt jeder Zimmerschlüssel an einem eigenen, gesicherten Haken – freigegeben wird nur der Schlüssel, zu dem der Code passt. Sobald eine Reservierung ein Zimmer hat, reserviert Casona im keyBoy den Haken dieses Zimmers – genau für den Zeitraum vom Check-in bis zum Check-out – und vergibt den Abholcode dazu.

Der Abholcode entsteht aus dem PIN der Buchung. Hängt an Ihrer Haustür zusätzlich ein Smartlock, bekommt der Gast deshalb in der Regel dieselben Ziffern für beides. Zieht er in ein anderes Zimmer um, wandert die Buchung auf den neuen Haken, bei einer Stornierung löscht Casona sie wieder.

Gut zu wissen

  • Für die Anbindung braucht der keyBoy die Online-Codevergabe (keyBoy Remote), dafür Netzbetrieb und einen LAN-Anschluss
  • Zimmer und Haken liest Casona aus dem keyBoy, Sie ordnen jedem Casona-Zimmer nur noch sein keyBoy-Zimmer zu
  • Wie viele Stellen der Abholcode hat, legt der keyBoy fest. Casona nutzt die Ziffern 1 bis 9
  • Überschneiden sich zwei Aufenthalte, bekommen sie verschiedene Codes – kein Gast kann einen fremden Schlüssel abholen

Jeder Haken ist für seinen Gast reserviert

Casona reserviert die Haken im keyBoy so, wie Sie es vom Belegungsplan kennen: ein Zimmer, ein Haken, ein Zeitraum. Der Code gilt ab der Check-in-Zeit und läuft zum Check-out von selbst ab. Wer früher oder später anreist, holt seinen Schlüssel einfach dann ab, wenn er da ist.

  • Abholcode aus dem PIN der Buchung – in Anreise-Mail und Gästeportal
  • Eindeutige Codes, solange sich Aufenthalte überschneiden
  • Zimmerwechsel und Stornierungen landen automatisch im keyBoy

Schlüsselautomat oder Check-in-Terminal?

keyBoy und HelloGuest geben Gästen ihren Schlüssel, auch wenn niemand an der Rezeption steht. Der Unterschied liegt darin, was vorher am Gerät passiert – und was danach in Casona ankommt.

Diese Seite Schlüsselautomat keyBoy Code eintippen, Schlüssel nehmen
Am Gerät
Abholcode eintippen und den Schlüssel entnehmen – in wenigen Sekunden
Schlüssel
Ihre vorhandenen Schlüssel an gesicherten Haken, die Türen bleiben unverändert
Zahlung und Meldeschein
Vorab online im Casona-Gästeportal
Abgleich mit Casona
In eine Richtung: Casona reserviert Haken und Abholcode
Gerät
Kompakter Edelstahlkasten für Wand oder Nische, 8 oder 16 Schlüssel, Sonderbau bis 64
Passt zu
Pensionen, Gasthöfen und kleinen Hotels mit klassischen Schlüsseln und späten Anreisen
Check-in-Terminal HelloGuest Einchecken, bezahlen, Karte nehmen Mehr zu HelloGuest →
Am Gerät
QR-Code scannen, Meldeschein prüfen, per Karte zahlen, Zimmerkarte entnehmen
Schlüssel
Zimmerkarten werden am Gerät codiert, die KEY-Version gibt 8 bis 32 Schlüssel aus
Zahlung und Meldeschein
Am Terminal mit Kartenzahlung – oder vorab im Gästeportal
Abgleich mit Casona
In beide Richtungen: Zahlung, Gastdaten, Check-in und Check-out kommen zurück
Gerät
Terminal mit Touchscreen für Wand, Nische oder Standfuß, auch für außen
Passt zu
Hotels und Serviced Apartments, die rund um die Uhr ohne Personal einchecken

Beides lässt sich kombinieren: In Casona läuft der keyBoy auch neben HelloGuest, einem Smartlock an der Haustür oder i-checkin.

So läuft der Aufenthalt mit keyBoy

  1. Zimmer zuweisen

    Sobald die Reservierung ein Zimmer hat, reserviert Casona im keyBoy den Haken dieses Zimmers und vergibt den Abholcode.

  2. Zugang zum Gast

    Der Abholcode kommt mit der Anreise-Mail und steht im Gästeportal. Auf Wunsch schickt keyBoy ihn zusätzlich selbst per E-Mail.

  3. Änderungen laufen mit

    Bei einem Zimmerwechsel verlegt Casona die Buchung auf den neuen Haken, bei Stornierung wird sie im keyBoy gelöscht.

  4. Ende zum Check-out

    Der Zugang gilt vom Check-in bis zum Check-out, die Zeiten legen Sie fest. Danach läuft er von selbst ab.

Mehr zum Self-Check-in mit Schließsystemen →

Häufige Fragen zu keyBoy und Casona

Welche Hotelsoftware brauche ich für den keyBoy?
Für die automatische Schlüsselausgabe eine Hotelsoftware (PMS) mit keyBoy-Schnittstelle, die Buchungen und Abholcodes an den Automaten überträgt. Casona ist direkt an die Online-Codevergabe des keyBoy angebunden. Ohne Schnittstelle vergeben Sie die Codes von Hand über keyBoy Remote. Was Casona als Hotelsoftware sonst kann, zeigt die Seite zum Hotel-PMS.
Muss ich meine Schlösser austauschen?
Nein. Der keyBoy gibt Ihre vorhandenen Schlüssel aus, die Türen bleiben unverändert. Das macht ihn zur einfachsten Lösung für Häuser mit klassischen Schlüsseln, die trotzdem Self-Check-in anbieten möchten. Wer später auf Smartlocks umstellt, kann den keyBoy weiter für einzelne Zimmer oder als Ergänzung nutzen.
Welcher keyBoy passt zu Casona?
Jeder keyBoy mit Online-Codevergabe (keyBoy Remote). Sie setzt Netzbetrieb und eine LAN-Verbindung voraus, der keyBoy 8 und der keyBoy 16 gibt es dafür in Netzausführung. Für mehr Zimmer baut keyBoy Geräte mit 32, 48 oder 64 Schlüsseln. Welches Gerät zu Ihrem Haus passt, klären Sie am besten direkt mit keyBoy.
Wie bekommt der Gast seinen Abholcode?
Casona setzt den Code über die E-Mail-Vorlagen in die Anreise-Mail ein und zeigt ihn im Gästeportal – auf Wunsch erst, wenn der Gast bezahlt und den Meldeschein ausgefüllt hat. Zusätzlich kann keyBoy den Code selbst per E-Mail verschicken; Casona übergibt dafür Name und E-Mail-Adresse des Gastes.
Funktioniert keyBoy zusammen mit einem Smartlock?
Ja. In Casona läuft der keyBoy ergänzend zu einem anderen System, etwa einem Smartlock an der Haustür, i-checkin oder HelloGuest. Weil der Abholcode aus dem PIN der Buchung entsteht, merkt sich der Gast in der Regel nur eine Zahlenfolge.
Wie kommt der Schlüssel zurück?
Das regeln Sie wie bisher, etwa mit einem Einwurf an der Rezeption. Ist der Schlüssel wieder am Haken, steht er für die nächste Buchung bereit. Welche Rückgabelösungen es für Ihr Modell gibt, beantwortet keyBoy.
Was kostet die Anbindung?
Den keyBoy und die Online-Codevergabe kaufen Sie einmalig bei keyBoy. Für die Anbindung in Casona sprechen Sie uns gern an – wir richten sie mit Ihnen ein und ordnen die Zimmer zu. Die Casona-Monatspreise finden Sie auf der Preisseite.

Weitere Hersteller

Alle 47 kompatiblen Systeme ansehen →

Stand: November 2026. Angaben zu Geräten und Voraussetzungen nach den Unterlagen von keyBoy; maßgeblich ist der jeweils aktuelle Stand des Herstellers.

Ihr Haus verdient ein Upgrade.

Weniger Verwaltung, mehr Gastgeber sein: Testen Sie Casona 30 Tage kostenlos — ohne Kreditkarte, mit persönlicher Hilfe von unserem Team aus Hamburg.

Casona-Ansicht: Zusatzleistung Continental Frühstück, pro Zimmer per Schalter hinzugebucht